샤이니 해바라기

想跟大家分享一首歌詞很甜，旋律輕快的歌，超級好聽！

SG Wannabe 이석훈（SG Wannabe 李碩薰） - 그대를 사랑하는 10가지 이유（愛你的十個理由）

그대 예쁜 목소리로 자장가를 불러줘요 
오늘 밤도 그대 내 꿈 속에 나와 함께 살아요 
아이같은 그 미소로 나를 보며 웃어주네요 
나는 그대라서 참 행복합니다
請用你動聽的聲音哼唱搖籃曲
今天晚上你也在我夢裡跟我一起生活吧
看見我就用那像孩子一樣的微笑對著我笑呢
我啊，因為是你，所以很幸福

내가 힘들때나 많이 아플때 내 눈물을 고이 닦아주던 
그대란 사람 어찌 말을 해야 할까요
在我疲憊時，很痛苦的時候，完美地將我的眼淚擦乾
像你這樣的人，怎麼用話來訴說呢

첫번째 그대의 마음 나무처럼 나를 쉬게해 
두번째 그대의 미소 햇살처럼 나를 밝게 비추고 
세번째 그대의 손길 내가 힘들때마다 품에 안아준
그댈 사랑합니다
第一，你的心像樹木一樣讓我能夠呼吸
第二，你的微笑像陽光一樣照亮我
第三，你的指尖在我疲憊時將我擁入懷裡
我愛你

내가 슬플 때나 외로워 할 때 내 곁을 따스히 지켜주던 
그대란 사람 어찌 말을 해야 할까요
在我傷心時，孤單的時候
在我身邊溫暖地守護我
像你這樣的人，怎麼用話來訴說呢

네번째 그대의 온도 내 가슴을 따스하게 해 
다섯째 그대의 눈물 더 열심히 나를 살아가게 해 
여섯째 그대의 기도 쳐진 어깨를 피게 만들어 주는
그댈 사랑합니다
第四，你的溫度讓我的心溫暖起來
第五，你的眼淚讓我更加努力生活
第六，你的祈禱使得垂頭喪氣的肩膀再抬起
我愛你

그대여 더 이상 눈물은 이젠 흘리지 말아요 
영원토록 그대를 지킬게요
親愛的，現在別再流下眼淚了
我會守護你直到永遠

사랑하는 그댈 보면 바라만 봐도 난 행복해
看見親愛的你，只是看著我也覺得幸福

일곱번째 그대 표정 시무룩한 나를 웃게해 
여덟째 그대 목소리 내게 힘을 주는 그대이니까 
아홉번째 그대 걸음 못난 날 매일마다 찾아와 주네 
열번짼 그대란 선물 
그대라서 난 정말 행복합니다
第七，你的表情讓不開心的我笑起來
第八，你的聲音能夠給我力量，因為是你
第九，你的步伐每天每天向無能的我找來
第十，你這樣子的禮物
因為是你，我真的很幸福

歌曲MV：https://www.youtube.com/watch?v=oSR5w94gwuA

SG Wannabe 是韓國的一個三人團體，但其實我沒有關注他們，
這首歌是我在看看見你的聲音時，聽到演員金旻奎唱的，
老實說我本人對這種歌詞沒有辦法接受，
韓文可以，但不知道為什麼翻成中文就覺得很油哈哈
不過金旻奎唱這首歌的聲音柔柔的，我覺得為這首歌加了很多分（外貌當然也有加分）
後來去找了原唱版本，我覺得是不一樣的感覺，但也是好聽阿！
這首輕快又甜蜜的歌，推薦給大家！